本报重庆5月13日电（记者  冯竞）  发生在四川省汶川县境内的强烈地震波及到重庆市。该市梁平、垫江、荣昌、铜梁等区县震感强烈，出现建筑受损、房屋垮塌和人员伤亡情况。

　　地震发生后，中共中央政治局委员、重庆市委书记薄熙来迅即指示重庆市相关部门要与国家地震局密切联系，尽快弄清震情，同时要求相关部门和区县做好救灾应急预案，及时抢险救灾，维护社会稳定。针对重庆市梁平县文化镇小学因强地震影响受灾的情况，薄熙来作出两点指示：一是请重庆市公安、武警、消防等部门紧急增援梁平县，搜救被掩埋学生；二是请重庆市卫生部门组织力量，帮助救治受伤学生，尽最大努力减少灾害损失。重庆市市长王鸿举赶赴重庆市地震局召开震情分析会并召集紧急会议部署相关工作，要求公安、交警增强警力，维持交通秩序；市政设施管理单位(包括通讯、水、电、气、交通等)要对设备损害情况做到心中有数，各就各位确保社会生产生活正常秩序，保证公共服务到位，公共设施运行正常；要严密监测桥梁、隧道、高层建筑等市政设施，确保万无一失；要切实维护秩序，不能出现混乱情况，确保社会安定；立即派出由专家组成的小分队，到梁平等地支援，保证有充足的力量实施救援工作；新闻报道要及时准确，保证市民及时得到政府发布的准确资讯。重庆市副市长刘学普会后立即率领市级救援队伍赶赴梁平指挥救灾工作。

　　另一方面，重庆市委、市政府密切关注四川灾区情况，已做好一切救援准备。迄今为止，已筹集发电机、药品、血浆、1000万元现金发往灾区，组建的医疗队、消防队等救援队伍也于昨晚星夜赶赴灾区。据了解，重庆医科大学、第三军医大学等均派出了由专家教授组成的急救医疗队，并已到达受灾地区开始了救治工作。