2008年8月28日


残奥会将采用新型盲文印刷系统


 

 

    本报讯 记者姜靖报道 记者日前从有关部门获悉,北京残奥会期间将首次采用新型盲文印刷系统,为残疾人提供信息无障碍服务。

    据了解,传统盲文印刷系统主要采用阳文拓印,印刷成本高、制作效率低,且易磨损。为实现盲文印刷技术的突破,为科技奥运服务,由中国盲文出版社牵头,中科院电工所参与完成残疾人重大赛事与活动信息无障碍技术服务示范项目。

    该项目研制了一种新型盲文印刷系统,这一系统分单头点胶式和多头阵列蘸胶式两种,利用点胶或蘸胶设备,将紫外固化胶水以所需方式过渡到普通纸张表面,经紫外线照射固化后形成突起的盲文文字或凸起图形。由于无模版印刷和使用普通纸张,新系统极大地减少了盲文出版物的制造成本和中间流程。紫外固化胶的使用也突破了纸质材料必须以拓模方式制作盲文的限制,将纸张和盲文字符分离开来,大大增强了盲文字符的耐磨性和书籍的抗压性,为盲文书籍的高密度存放提供了新的可能,也为盲文二维特殊图形的制作开辟了新天地。

    据了解,新型盲文打印系统将为北京残奥会等残疾人重大赛事与活动现场提供盲文等多语种(中、英等)的文件、简报和成绩册等3种以上动态宣传材料的快速新型盲文打印服务。可配合盲文翻译软件共同使用、进行任意介质(包括普通纸张)的盲文输出、普通文字和盲文混排、盲人可识别的图文混排输出等。