本报记者 吴叶凡
8月21日，中国工程院院士、矿物加工领域专家、原北京矿冶研究总院（现矿冶科技集团有限公司）院长孙传尧在北京逝世，享年80岁。
从艰苦的可可托海矿区一路走来，孙传尧以丰富的实践经验、攻坚克难的钻研精神，为我国选矿科技研发、工程转化和行业发展作出了杰出贡献。
人生的第二所大学
可可托海位于新疆阿勒泰地区富蕴县，是全国第二冷极，但让这里更出名的，是丰富的矿产资源。
可可托海矿区拥有全球几乎一半的矿物种类。我国制造原子弹、氢弹、卫星所用的锂、铍、钽、铌、铯等稀有金属主要来自该矿，因而这里曾长期处于保密状态。
1968年，孙传尧从沈阳东北工学院有色冶金系选矿专业毕业，被分配到了距离可可托海矿区41公里的野外四矿，那里不通汽车，冬天气温低至零下40多摄氏度，遇到大雪封路，只能坐爬犁或是骑马。就在这样艰苦的环境下，孙传尧一待就是10年。
在可可托海矿区的前6年，孙传尧先后干过装卸工、采矿工、磨矿工等苦活、重活。然而，这些磨炼在孙传尧眼中却是一笔无价之宝。他曾在诗中写道：“风雪严寒虽然令人生畏，它让边塞的儿女更加坚强。”
孙传尧更是把可可托海誉为自己的“第二所大学”，他从工人师傅、老技术人员等人的言传身教中，学到了难得的学问、经验和工作精神。孙传尧曾回忆，有一次工厂因停水而停产，他和当班工人都赶去修水坝。为了从水里捞一块儿大石头，哈萨克族的一位老师傅二话不说就下到水里，冰冷的水立刻漫过师傅的长筒水靴，流进裤子里。孙传尧一看也不由自主地跳入刺骨的水中，与老师傅合力把大石头推了上去。
工人师傅的优秀品格感染了他，也教育了他。“在可可托海炼过的人，劳累、艰苦、困难、压力都难不住，面对金钱和物资的诱惑更是无所动心。”孙传尧说。
变废品为精品
1974年，凭借优秀的工作能力，孙传尧被从工人岗位抽调出来，从事技术工作。
当时，可可托海矿区8859选矿厂处理的低品位锂矿石，因流程结构和工艺条件不适配，在相当长的一段时间内，浮选出的锂精矿均为废品。
看着一堆堆废品堆满不大的厂区，孙传尧心里满是焦急。他主动来到实验室，独自做实验，寻找解决办法。在反复的实验过后，孙传尧有了头绪。在副厂长的支持下，孙传尧独自做设计，同时组织工业化实施，改进流程结构。他提出在锂辉石浮选前，先进行反浮选，排除影响精矿质量的易浮脉石；同时采用多槽串联强化搅拌，并调整了浮选药剂。
最终，通过多项技术改进和创新，他们在原矿含氧化锂0.32%的条件下，获得了含锂达4.42%的浮选精矿。这项生产指标在当时国内外绝无仅有，不仅结束了浮选出的锂精矿被长期作为废品的历史，而且为提高低品位锂资源的利用率提供了技术保障。
1978年10月，孙传尧考上北京矿冶研究总院的研究生，离开了他热爱的可可托海和选矿厂。而这段宝贵的工作经历，为他后续从事选矿工程技术工作奠定了坚实的实践基础。
在担任北京矿冶研究总院院长期间，孙传尧锐意改革，强调科研成果要进行工程转化，坚持科研、工程设计和科技产业“三位一体”协调发展。同时，他在工程技术领域也取得了多项成果。他利用矿物等可浮及分流分速原理首创异步浮选法，并在凡口铅锌矿首获成功；他领导研发的钨铋钼复杂多金属矿选矿新技术——柿竹园法，攻克了黑白钨和硫化物及多种含钙矿物难以浮选分离的世界性难题。此外，孙传尧还提出了矿物浮选的晶体化学原理，并与合作者以矿物晶体化学的观点完成了《硅酸盐矿物浮选原理》专著，理论水平国内外领先。
“为了中国的选矿事业在本世纪中叶居世界最强，我还要尽微薄但永不松懈的力量！”这是2019年，孙传尧获赠“庆祝中华人民共和国成立70周年”纪念章之际，写下的诗句。
如今，昔人已乘黄鹤去。但孙传尧艰苦奋斗、为国创新的精神却留在了茫茫戈壁、巍巍群山之间。
网友评论
