科技日报记者 付丽丽
近日,上海交通大学医学院附属瑞金医院与上海传承导引医学研究所联合完成的临床研究成果发表于国际期刊《中枢神经系统神经科学与治疗学》。这项将国家级非物质文化遗产代表性项目“中医诊疗法(古本易筋经十二势导引法)”与帕金森脑深部电刺激(DBS)术后康复相结合的研究,通过国际同行评审,证实“易筋经卧虎扑食势”姿势—声音综合疗法在帕金森构音障碍治疗中,能在励—协夫曼言语干预(LSVT)疗法基础上进一步提升康复效果,为中西医融合治疗神经退行性疾病提供了新范式。
帕金森病患者常面临手抖、动作迟缓等症状,而构音障碍这一“隐形困扰”往往被忽视——患者讲话声音微弱、嘶哑模糊,不仅影响交流,还与吞咽、呼吸等症状相关,严重影响生活质量。尽管LSVT发声训练是目前国际公认的有效疗法,但存在疗程长、见效慢的局限。
为破解这一难题,研究团队将目光投向中医导引领域。帕金森病在中医属“颤证”,多与肝风内动、气血亏虚相关,而易筋经十二势导引法能逐经疏导经络、濡养脏腑,其中“卧虎扑食势”针对足厥阴肝经,具疏肝理气之效。
在第五批国家级非物质文化遗产项目中医诊疗法(古本易筋经十二势导引法)代表性传承人严石卿与上海交通大学医学院附属瑞金医院神经外科主任医师李殿友、康复医学科副主任牛传欣等专家协作下,团队创新研发“易筋经卧虎扑食势”姿势—声音综合疗法。考虑到帕金森患者的身体条件,传统十指撑地的动作被优化为“手撑桌面的虎啸姿态发声”,保留抬头挺胸、十指支撑、后足大趾发力等核心要点,既确保疏肝理气、舒展胸廓的导引功效,又兼顾安全性与可持续性。研究招募34名帕金森DBS术后构音障碍患者,通过与LSVT疗法及空白对照的对比实验发现,该综合疗法不仅显著改善言语功能,在吞咽功能和运动症状改善上更具优势,疗效可持续1至6个月,且安全性良好。

据介绍,将古老非遗推向国际学术舞台并非易事,团队先后攻克三大难关:面对“易筋经”“卧虎扑食势”等中医概念无英文对应翻译的难题,团队坚持拼音标注并辅以科学阐释,以文化自信推动传统智慧走向世界;针对患者身体局限优化动作设计,确保疗法适配临床需求;组建多领域人才的复合型团队,历经3轮严格匿名评审,逐一回应疗法细节、统计分析等专业质询,最终获得国际学术界认可。
这项研究的成功不仅为“古本易筋经十二势导引法”的传承创新提供了循证依据,更激活了三大探索方向:为中医导引术现代化应用奠定基础,推动姿势—声音整合训练向多系统萎缩、中风后构音障碍等疾病拓展,同时揭示姿势调控对吞咽功能的改善机制,为相关康复治疗开辟新路径,彰显了中西医结合在现代医学领域的独特价值与广阔前景。
(受访单位供图)

网友评论