数字技术赋能北京文化传播新场景

孙 宇

北京是一座拥有三千年建城史的古都，也是全国文化中心和国际交往中心。让丰厚的历史文化资源在数字时代焕发新的生机，是新时代文化建设的题中应有之义。   

习近平总书记强调，要探索文化和科技融合的有效机制，用互联网思维和信息技术改进文化创作生产流程，推动“硬件”和“软件”全面升级，实现文化建设数字化赋能、信息化转型，把文化资源优势转化为文化发展优势。   

“十五五”规划纲要也明确提出“推动文化建设数智化赋能、信息化转型”等战略部署。近年来，北京持续推动科技与文化深度融合，以数字技术重构文化传播场景，为古都文脉传承与传播开辟了新的可能。   

从物理在场到数字可感   

人们对城市文化的感知往往需要亲身探访，这种基于物理在场的传播方式构成文化认同的基础，但其时空阻隔、语言障碍也成为横亘在更多人面前的无形门槛。数字技术的介入从根本上改变了这一格局。   

虚拟现实、增强现实、高精度建模等手段，使远在万里之外的人能够身临其境地进入北京历史场景。例如，北京中轴线数字化保护与传播项目持续推进，将中轴线7.8公里沿线的重要建筑转化为可访问的数字资源，构建出可漫游的沉浸式体验空间，并通过多语种平台向公众开放，观众可以在数字空间中“穿行”中轴线，感知北京城不同历史时期的风貌变迁。   

感知方式的转变是这场变革中更具本质意义的维度。在实地探访中，人们需要依赖导游讲解或文字介绍来理解眼前所见；而在数字场景中，视觉化呈现、交互式体验、多感官沉浸共同作用，让文化意蕴得以更直接地传递。例如，天坛公园即将落地的《祈年大典》XR数字空间项目便通过沉浸式体验带领观众“穿越”到古代祭祀现场，近距离感受中和韶乐与三献九奏的礼制仪式，将天人合一的哲学理念转化为可感知的视听语言。   

数字技术营造的现场感并非对实地探访的简单替代，而是一种前置体验与深度延伸，让暂时无法抵达北京的人群获得接近本真的文化感知，为文化传播的梯次推进提供了新的可能，也为提升北京文化的国际传播力创造了条件。   

从单向输出到双向对话   

在传统传播格局中，单向的“我讲你听”模式容易忽略受众反馈与需求，尤其面对不同文化背景的受众时，缺乏互动带来的理解偏差常让传播效果大打折扣。数字技术的交互性恰恰为突破这一困局提供了契机，让文化传播转向双向对话。   

北京地区文博机构的数字化实践正在沿着这一方向持续深化，在服务本土受众的同时，也悄然构建着更具活力的国际传播新场景。例如，首都博物馆推出的互动导览平台，支持多语种切换和个性化内容定制，让不同文化背景的观众都能找到契合自身认知习惯的接受路径。   

同时，生成式参与机制的引入将这一趋势推向更具想象力的维度。借助人工智能技术，观众对文物的每一次观察和每一个问题，都可能触发系统生成独特的解读路径，用更贴近观众认知习惯的方式讲述文物故事。例如，故宫博物院推出的“听宝贝说”AI互动播客项目精选30件院藏文物，观众只需跟读几句话，即可生成融合个人声线的文物讲解视频，还可以选择“小历史学家”或“小科普家”等不同叙事视角，让文物故事因人而异、因问而答。   

当观众能够依据自身兴趣选择了解一件文物、参与对文物的解读时，观众与北京文化之间便建立起更深层的情感联结。这种联结正是文化认同得以生长的土壤，也让讲述者与倾听者的界限日渐模糊，为跨文化传播开辟了更加开阔的空间。   

从宏大叙事到微观切片   

北京作为历史文化名城，其文化传播长期侧重于宏大叙事，体现于悠久的历史脉络与灿烂的文明积淀。这种讲述方式自有不可替代的价值，但对于缺乏背景知识的观众来说，高度凝练的表达有时显得遥远而抽象，缺乏情感共鸣与认同感。   

数字技术为叙事转换提供了新的可能。通过语境转换，特定文化背景下的内容得以转化为更具普适性的表达形式。例如，狮子具有跨文化的亲和力，在全球多民族文化中普遍被赋予威严与守护的象征意义。北京丰台利用3D打印技术将卢沟桥石狮子转化为文创产品。该产品在2026年外国记者新春招待会上成为各国记者、外交官关注的焦点。这种数字技术驱动的文化创新路径，让北京故事以更轻盈的方式走近更多人。   

在数字场景下，海外受众还可以通过具体而微的文化切片，逐步形成对整体文化的认知。例如，《你好，北京——外交官的京城札记》系列视频就是北京文化国际传播的生动实践。该系列视频邀请多国驻华外交官出镜，通过访谈和纪实跟拍，将外交官眼中的北京印象转化为可感知的个人叙事，并通过数字平台传播。这种以个体视角切入的讲述方式，让北京故事以更具亲和力的方式走进不同背景观众的认知。   

数字技术赋能北京文化传播，本质上是让北京故事找到更适配当代观众感知方式的新表达形态。从物理在场到数字可感、从单向输出到双向对话、从宏大叙事到微观感知，三重变革共同指向一个方向——让文化传播真正回归于人。技术是桥梁，文化是内核。北京拥有得天独厚的文化资源和科技资源，两者深度融合，能使北京故事以更具适应性的方式走近大众，在守正创新中绽放更加灿烂的光芒。   

（作者系对外经济贸易大学北京对外开放研究院研究员）