科技日报记者 周思同
“2025年，阅文集团AI漫剧业务收入达一亿元。截至年底，仅起点国际一家平台，累计AI翻译作品总数超17000部，收入同比增长39%。”4月13日，《2025中国网络文学发展研究报告》（以下简称《报告》）发布暨学术研讨会在中国社科院举办，《报告》数据显示，AI已成为网络文学创作及IP衍生中不可忽视的组成。
现场，多位专家就“AI+网络文学”话题展开深入研讨。“通过《报告》可以看出，AI正在赋能创作。”首都师范大学文学院教授胡疆锋认为，AI可以帮助作家从一个讲故事的人，升级为“宇宙的初创神”，让创作方式从“孤独的冥想”转向“群落式的共生”。作者只需要设定好世界的基本规则，AI就可以帮助他充实诸多细节。创作者不再是“孤岛”，而是置身于由算法逻辑、海量母体、数字实体构成的群落之中。“每一段设定和描写都有可能是人机协作的结果，这本质上是一场审美权力的重构。”
安徽大学文学院教授周志雄则从IP传播角度给出了思考。他表示，AI 技术正从多方位革新网络文学传播生态：赋能小说角色交互，实现读者与虚拟角色的对话互动，开辟全新传播形态；助力网络文学动漫化改编，高效完成角色设定与形象塑造，大幅提升 IP 转化效率；AI翻译突破网文出海的语言壁垒，翻译内容具备较高实用性，有效推动海外传播进程；AI 算法实现内容精准推荐，优化读者阅读体验。
AI力量的介入，为网络文学发展注入了动力，也埋下了粗制滥造、语句拼贴、内容抄袭等隐患。周志雄提到，目前阅文、晋江、番茄等主流网络文学平台，已对创作者使用 AI 作出明确规范，仅允许 AI 辅助梳理创作大纲，禁止 AI 代笔进行段落描写。这些举措的根本原因，是由于AI创作本质是对现有数据库的整合，缺乏人文情感与创作灵魂。他提出，行业应坚持人机协作模式，由 AI 承担基础性创作工作，人类创作者主导核心创意与深度表达。
在未来，AI会将创作带向何种方向？“当大量的人用AI创作，坚守主体个人创作的群体就会逐渐被吸离出来，逐渐分化为两个赛道：一个专门由AI创作，一个专门由人创作。这有助于实现网络文学的精英化。”苏州大学文学院副教授张学谦认为。
网友评论
