科技日报记者 董韩梓
4月23日,纪录片《辜鸿铭》播出启动新闻发布会在北京举行。该纪录片系国内首次全景式展现文化巨擘辜鸿铭传奇一生的作品,将于中央新影发现之旅频道播出。
纪录片共6集,依托翔实的中外史料和全球视野,完整勾勒了辜鸿铭波澜壮阔的人生轨迹,展现其“生在南洋、学在西洋、仕在北洋”的独特经历。
辜鸿铭是清末民初学贯中西的学者、翻译家。他精通多国语言,是近代中国最早具备国际传播意识的知识分子之一,曾系统英译《论语》《中庸》《大学》等儒家经典,并首次将中华文化正面地推向世界,纠正西方的误读。其著作《中国人的精神》剖析国人“温良”特质,反思西方物质文明,主张在坚守中华文化根魂的基础上,与世界文明平等对话。

纪录片《辜鸿铭》详细解读了辜鸿铭如何用西方人听得懂的语言,阐释中国文明的价值,打破西方对中国的偏见。通过珍稀的中外文献档案、详细的历史细节披露以及对专家学者的深度访谈,该纪录片还原了辜鸿铭从张之洞的幕僚到北大教授,从与泰戈尔、毛姆的会晤到在东洋讲学的传奇历程,展现了他在“崇洋惧洋”成风的年代,坚定捍卫中华文化的孤勇与坚守。
新闻发布会上,纪录片主创团队与复旦大学中文系教授段怀清、广西民族大学二级教授张旭等专家学者进行了交流探讨。
纪录片出品人、泉州华光职业学院创始人吴其萃谈及拍摄该纪录片的初衷时表示,辜鸿铭坚守文化本位、倡导文明平等对话的实践具有重要价值,对当下提升青年文化素养、深化中外文明交流具有借鉴意义。
纪录片总导演吴建宁介绍,主创团队耗时半年梳理史料,并邀请多位专家学者作为纪录片顾问,以期全方位地呈现辜鸿铭的思想内涵,让更多观众走近真实的历史。纪录片《辜鸿铭》以影像为媒,以思想为桥,为提升国际传播能力、构建中国话语体系提供了历史镜鉴,助力观众从辜鸿铭的思想遗产中汲取文化自觉,并激发关于文化自信、文明互鉴的思考。
(主办方供图)

网友评论